Montag, 23. Dezember 2013

[Rezension] Fack Ju Göhte. Das Original-Hörspiel zum Film

Zeki Müller wollte eigentlich direkt nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis sein Diebesgut einkassieren. Dieses wurde nur leider ausgerechnet dort vergraben, wo kurze Zeit später die neue Turnhalle der Goethe-Gesamtschule gebaut wurde. Also gibt sich Zeki als Lehrer aus, um nachts nach seiner Beute graben zu können. Tagsüber bekommt er es jedoch mit der Chaotenklasse 10b zu tun. Da muss Zeki zu bisher pädagogisch nicht anerkannten Lehrmethoden greifen, um sich durchzusetzen.


Nachdem mich der Film im Kino dermaßen positiv überrascht hat und die DVD leider erst irgendwann in 2014 erscheinen wird, wollte ich unbedingt das Original-Hörspiel zum Film haben, um den Spaß noch einmal zu erleben. Die Geschichte hat genau meinen Humor getroffen und erzählt aus dem Alltag überforderter Lehrer, engagierter Referendare und unmotivierter Schüler ohne Perspektive. Dabei wird kein Blatt vor den Mund genommen und es gibt zahlreiche spritzige Dialoge und knallharte Kommentare. 

Da die CD das Original-Hörspiel zum Film ist, besteht sie hauptsächlich aus dem Original-Tonmaterial des Films. So erlebt man u.a. Elyas M`Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann und Alwara Höfels in allen möglichen und unmöglichen, witzigen Situationen. Der Sprecher Jacob Weigert (den ich seit seiner Hörbücher aus der Arthur Reihe von Gerd Ruebenstrunk unglaublich gerne mag), sorgt mit seinen Passagen dafür, dass der Hörer alle Zusammenhänge versteht, die ansonsten schwer zu vermitteln wären, da das Bildmaterial fehlt. Aus den Filmmaterialien und den Erzählerpassagen ergibt sich somit ein stimmiges Gesamtbild für den Hörer.

Mir hat der Film noch besser gefallen als das Hörspiel, was evtl. daran liegt, dass ich im Kino die Witze alle zum ersten Mal gehört habe oder daran, dass ich ein Mensch bin, der sehr auf visuelle Reize anspringt. Nichtsdestotrotz konnte mich das Hörbuch gut unterhalten.

Fazit: Frech, frisch und zum Lachen komisch. Wer das Schulthema interessant findet und über den Trailer lachen kann, wird sicherlich seinen Spaß mit diesem Hörspiel haben.


  • Audio: 2 CDs
  • Verlag: JUMBO Neue Medien & Verlag GmbH (7. November 2013)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3833732660
  • ISBN-13: 978-3833732669
  • Verlag:



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen